HYGRO STAND Ⅱ 90 Mini（FOR JAPAN）

▶特徴 水辺や湿原、熱帯雨林などの水や空中湿度を好む湿生植物（hygrophyte）の育成に最適な、3Dプリンター製のプランターです。 このプランターは、土壌環境を良好に保つために通気・通水性が高い「多孔構造」を採用しています。また「スタンド式」デザインにより、用土の選択や水位の調整で、植物の自生地に近い環境を再現できるため、お好みに合わせた育成方法を楽しむことができます。 ※子株の育成に最適なサイズです。 ※【HYGRO STAND Ⅱ 90 Mini】は、2022年4月に発売された初代【HYGRO STAND】を基に、制作方法、素材、フォルムを見直し、機能性と耐久性をアップデートした新モデルの小型版です。 ▶サイズ ・全体サイズ：W90mm x H58mm ・カップ外径：Ø70mm ・カップ内径：Ø45mm ・スタンド外径：Ø90mm ▶素材 ・カップ：ABS-like（耐衝撃性と美しい質感を両立） ・スタンド：PETG-CF（カーボンファイバー配合で高強度・高耐久性を実現） ▶出力方式 ・カップ：光造形（SLA）方式（滑らかで精密な仕上がり） ・スタンド：熱溶解積層（FDM）方式（強度に優れた安定感のある仕上がり） ▶注意事項 ・素材は3Dプリンターで出力した樹脂製です。 ・3Dプリント出力の特性上、積層痕が見られます。 ・この商品は室内用としてデザインしております。 　屋外での使用は樹脂の劣化を早め、ひび割れや破損の原因となることがあります。 ・高い所から落としたり、強い衝撃を与えると傷や割れが生じることがあります。 ※ガラス容器と植物は商品には含まれません。 ▶保証期間 安心してご利用いただけるよう、6ヶ月間の品質保証を提供します。 この期間内に製品に不具合が発生した場合は、無償で修理または交換をいたします。 ▶参考情報 公式Instagramでは、さまざまな使い方をご覧いただけます。 (https://www.instagram.com/plantsdesign.jp) 公式Xでは、研究・開発状況や在庫追加の案内などをご覧いただけます。 (https://x.com/PLANTSDESIGN1) 公式ブログでは、研究・開発の様子をお読みいただけます。 (https://plantsdesign.jp)

HYGRO STAND Ⅱ（FOR JAPAN）

▶特徴 水辺や湿原、熱帯雨林などの水や空中湿度を好む湿生植物（hygrophyte）の育成に最適な、3Dプリンター製のプランターです。 このプランターは、土壌環境を良好に保つために通気・通水性が高い「多孔構造」を採用しています。また「スタンド式」デザインにより、用土の選択や水位の調整で、植物の自生地に近い環境を再現できるため、お好みに合わせた育成方法を楽しむことができます。 ※【HYGRO STAND Ⅱ】は、2022年4月に発売された初代【HYGRO STAND】を基に、制作方法、素材、フォルムを見直し、機能性と耐久性をアップデートした新モデルです。 ▶サイズ W140mm x H90mm ▶素材 ・スタンド：PETG-CF ・カップ：ABS-like ▶出力方式 ・スタンド：熱溶解積層（FDM）方式 ・カップ：光造形（SLA）方式 ▶注意事項 ・素材は3Dプリンターで出力した樹脂製です。 ・3Dプリント出力の特性上、積層痕が見られます。 ・この商品は室内用としてデザインしております。 　屋外での使用は樹脂の劣化を早め、ひび割れや破損の原因となることがあります。 ・高い所から落としたり、強い衝撃を与えると傷や割れが生じることがあります。 ※ガラス容器と植物は商品には含まれません。 ▶保証期間 安心してご利用いただけるよう、6ヶ月間の品質保証を提供します。 この期間内に製品に不具合が発生した場合は、無償で修理または交換をいたします。 ▶参考情報 公式Instagramでは、さまざまな使い方をご覧いただけます。 (https://www.instagram.com/plantsdesign.jp) 公式Xでは、研究・開発状況や在庫追加の案内などをご覧いただけます。 (https://x.com/PLANTSDESIGN1) 公式ブログでは、研究・開発の様子をお読みいただけます。 (https://plantsdesign.jp)

HYGRO STAND Ⅱ 90 Mini（FOR OVERSEAS）

HYGRO STAND Ⅱ 90 Mini 3D-Printed Planter for Moisture-Loving Plants Key Features Built for Hygrophytes Perfect for plants that thrive in high humidity—think riparian, bog, or rainforest species. Porous Cup = Healthy Roots The cup’s micro-perforated walls boost airflow and drainage, keeping the substrate fresh. Stand Design for Easy Water-Level Control Adjust the soil mix or water depth to recreate each plant’s natural habitat. Sized for Offsets & Seedlings Ideal for starting pups or small specimens. This model is a downsized, upgraded version of the original HYGRO STAND (April 2022) with improved materials, shape, and durability. Dimensions Part Metric Imperial* Overall W 90 × H 58 mm 3.54 × 2.28 in Cup Ø (outer) 70 mm 2.76 in Cup Ø (inner) 45 mm 1.77 in Stand Ø 90 mm 3.54 in *Rounded for convenience. Materials Cup: ABS-like resin — combines impact resistance with a smooth finish Stand: PETG-CF — carbon-fiber-reinforced for high strength and longevity Manufacturing Cup: SLA (resin) printing for crisp detail Stand: FDM printing for robust structure Care & Safety Notes Indoor use only; prolonged sun or rain may weaken the plastic. Layer lines are a natural part of 3D printing. Avoid drops or strong impacts to prevent cracks. Glass containers and plants shown in photos are not included. Warranty Enjoy peace of mind with our 6-month quality guarantee. Should any defect appear within this period, we’ll repair or replace your planter free of charge. Learn More & See It in Action Instagram: @plantsdesign.jp X/Twitter: @PLANTSDESIGN1 Blog & R&D updates: plantsdesign.jp